Проблема с кодировкой символов, не могу выводить в консоль на русском, как быть?

Question

[dethain]

На сервере есть файл hello.py:

# -*- encoding: utf-8 -*-
from __future__ import print_function

print("Привет мир!")

Ввожу в консоли:
python hello.py
и получаю ошибку:
File "hello.py", line 4, in
print("\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u043c\u0438\u0440!")
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-5: ordinal not in range(128)
Как вообще использовать кодировку utf-8 правильно?

Ubuntu 0.16.04, Python 3.5.2

P.S.
В терминале:

root@user2158127:/home/maksim/ftp/files# file -bi hello.py
text/plain; charset=utf-8

Answer 1

[cicwak]

Если это сервер с Ubuntu Server 16, то она не поддерживает русский язык.
И питон > 3.5.3 придется ставить отдельно.
Можно попробовать исправить это, поставив расширения на язык.
По опыту, сам пробовал, забил, и взял сервер на 30 руб дороже с Ubuntu Server 20

Comments

[AVKor]

Если это сервер с Ubuntu Server 16, то она не поддерживает русский язык.

Круть.

[dethain]

русифицировал, толку 0, ошибка та же

[cicwak]

dethain, значит менять ОС, на более новую. Если уже есть опыт, займет не более часа перенос всех проектов

[dethain]

cicwak, да уже оказалось не надо, все таки это помогло, просто он почему то алиасы скинул и я пытался запускать с питона 2.7

[Александр Карабанов]

root@xeon:/tmp# cat test.py
# -*- encoding: utf-8 -*-
from __future__ import print_function

print("Привет мир!")

root@xeon:/tmp# python3 test.py
Привет мир!

root@xeon:/tmp# lsb_release -a
No LSB modules are available.
Distributor ID:	Ubuntu
Description:	Ubuntu 16.04.7 LTS
Release:	16.04
Codename:	xenial

root@xeon:/tmp# python3 -V
Python 3.5.2

Это нативный Python который вместе с системой установлен если что.

[Александр Карабанов]

Бесплатно сервер для тестов можно получить так https://habr.com/ru/post/541466/
Бесплатный домен здесь https://www.freenom.com/ru/index.html

Answer 2

[Владимир Куц]

# -*- encoding: utf-8 -*-
from __future__ import print_function

Python 3.5.2
Будущее уже наступило.... Можно этот заголовок уже не добавлять. Это было актуально во времена python 2.x

Просто сохраните файл скрипта в кодировке utf-8 - и пользуйтесь....
PS:
Проверил на 3.4.x в Ubuntu 14.04.6 LTS:

root@ubuntuServer:~# python3 --version
Python 3.4.3
root@ubuntuServer:~# cat /etc/issue
Ubuntu 14.04.6 LTS \n \l
root@ubuntuServer:~# python3 ./hello.py
Привет мир!
root@ubuntuServer:~# cat hello.py
print("Привет мир!")
root@ubuntuServer:~# file hello.py
hello.py: UTF-8 Unicode text

все работает

Comments

[dethain]

3.5.2, потому что на Ubuntu 0.16 почему то выше версию ставить не хочет, я пытался поставить 3.9 по крайней мере

[dethain]

файл и так в кодировке utf-8, в vs code такая стоит, удаляю те строки - ничего не работает, ошибка та же

[dethain]

если просто на компьютере запускать этот файл - все ок, а на сервере ругается на кодировку

[Владимир Куц]

dethain, я к тому что python3.x в том числе 3.5.x чудесно работает без этого заголовка
Так что проверяйте - либо с кодировкой у вас что-то не то, либо python, которым скрипт запускаете - не 3-й версии

Проверил на 3.4.x в Ubuntu 14.04.6 LTS:
```
root@ubuntuServer:~# python3 ./hello.py
Привет мир!
root@ubuntuServer:~# cat hello.py
print("Привет мир!")
root@ubuntuServer:~# file hello.py
hello.py: UTF-8 Unicode text
```
все работает с utf8 и без ненужных в данном случае заголовков

[dethain]

В терминале:

root@user2158127:/home/maksim/ftp/files# file -bi hello.py
text/plain; charset=utf-8

[dethain]

Владимир Куц, файл и так в нужной кодировке, не понимаю почему так происходит, там просто такой код:
print("Русский текст")

[Владимир Куц]

dethain, а команда locale что говорит в консоли линукс?

[AVKor]

dethain,

Ubuntu 0.16

Где взяли такую редкость?

[dethain]

Владимир Куц,

LANG=ru_RU.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

[Александр Карабанов]

dethain,

3.5.2, потому что на Ubuntu 0.16 почему то выше версию ставить не хочет, я пытался поставить 3.9 по крайней мере

Установить произвольную версию Python можно так https://github.com/pyenv/pyenv
Как установить дополнительные пакеты описано здесь https://github.com/pyenv/pyenv/wiki
Для такого старого дистрибутива без костылей установиться только Python 3.6.8

PS
Установить pyenv одной командой можно так curl -s http://pyenv.run/ | bash

[Александр Карабанов]

dethain,

файл и так в нужной кодировке, не понимаю почему так происходит, там просто такой код:
print("Русский текст")

Набери руками, и заработает. Там наверняка есть левый символ который мешает.