Отредактировать сертификат нельзя.
Посмотреть издателя сертификата, найти его сертификат, посмотреть его издателя, найти его сертификат и так до тех пор, пока издатель не будет сам собой. Потом все найденные сертификаты (кроме своего) пихаем в доверенные корневые центры.
Пример.
Есть CA c CN=Zhopa and Ruchka Ltd., которое имеет субCA с CN=Ushi and Lapy and Hvost Ltd., которое имеет субCA c СN=Paradise Birds LLC, которое выдает Вам сертификат.
- Ищем сертификат Paradise Birds LLC, видим, что издателем является Ushi and Lapy and Hvost Ltd
- Ищем сертификат Ushi and Lapy and Hvost Ltd, видим, что издателем является Zhopa and Ruchka Ltd
- Ищем сертификат Zhopa and Ruchka Ltd, видим, что издатель есть он сам, значит это корневой.
Все найденные сертификаты помещаем в доверенные. По идее в доверенные достаточно поместить сертификат Zhopa and Ruchka Ltd, и когда поиск дойдет до него и увидит, что он доверенный, то все должно быть хорошо, но это больше для страховки.