BindingSource bs = new BindingSource();//Подключение метода BindingSource
bs.DataSource = dataGridView1.DataSource;
bs.Filter = "Данные like '%" + textBox1.Text + "%'";//Фильтрация данных
dataGridView1.DataSource = bs;//Отображение данных на таблице