И мне нужно чтобы в определенном месте выводились посты которые пользователь может создавать через posts
По факту вам нужно используя цикл WP_Query вывести статьи в нужном шаблоне.
Скажите, пожалуйста, что куда добавлять?
Цикл вывода записей нужно добавлять в тот шаблон, в котором планируете вывести записи.
Но увы, вы не уточнили на какой странице вы хотите это сделать.
И мне нужно чтобы в определенном месте...
https://wp-kama.ru/function/wp_query
Уже есть созданая верстка
На основе верстки для начала нужно создать тему для ВП, а потом уже проделывать вышесказанное.