wp all import pro должен справиться, главное в его настройках указать правильные вещи с учетом того что товаров очень много, ну и сервер должен быть приличного качества(достоаточно ресурсов), что бы ресурсов хватало и тд и тп.
Как альтернатива, импортировать все на локальной машине, после чего просто перенести базу.
Так же если у товаров много картинок, то пробуем импортировать картинки отдельно.
Ну и если все действительно так, то нанимаем программиста и он пишет кастомный импорт, который импортирует ваш огромный список товаров.
