Очень странная ситуация. Есть шрифт magistral и magistral bold.
В старых версиях виндовс (7, 2008) при их установке получаем 2 разных шрифта и можем пользоваться обоими.
В windows 10, сервер 2012 и новее получается только один шрифт Magistral а второй устанавливается, но не появляется в списке.
Как все-таки установить шрифт?
Для правильного вопроса надо знать половину ответа
Скорее всего, Windows по метаданным обнаружил, что это два начертания (regular и bold) одного и того же шрифта, и зарегистрировал их как один, автоматически переключаясь при смене начертания.
Николай Савельев, Компьютер не в состоянии оценить визуальный ряд. Для него есть Magistral Regular и Magistral Bold - шрифты одного семейства, но разных начертаний - он их регистрирует однократно.
Николай Савельев, а с win7 он - внезапно- забивает на данную инфу, потому что не обучен ее читать :) либо нет у него в логике "обьединения шрифтов, схожих по мета-данным"