- Добавить ещё один столбец;
- в ячейке нового столбца написать формулу, вытаскивающую цифру из текста;
- отсортировать командой «Сортировать...»
Или вам нужно диапазон отсортировать? Та же самая команда. Не забудьте курсор на любую ячейку диапазона поставить.