Проделать данную операцию нужно от лица группы.
Т.к. большая часть методов загрузки на сервера VK доступны только пользователям
я пользуюсь методом
photos.getMessagesUploadServer.
Получая id загруженного изображения я использую
vk.method('wall.createComment', {'owner_id': -int(config_file["group_id"]),'post_id': int(config_file["post_id"]),'reply_to_comment': reply_to_comment,'message': message,'attachment': attachment})
После запуска программы бот не отсылает attachment (при этом message присылается).
