Как готовые CMS продвигают сайт в поисковых системах?
Ничего они не продвигают, максимум, что могут дать - это инструмент управления seo продвижением. Более того, я бы не стал называть это продвижением, скорее соответствием общепринятым нормам, потому что продвижение подразумевает собой аналитическую и статистическую деятельность, направленную на построение планов, выбор методов и инструментов для улучшения позиций в поисковой выдачи.
Иными словами, seo-инструментами в cms нужно уметь правильно пользоваться для достижения результатов, как и с любым другим инструментом.