Есть ли какие-то переходники и софт, используя которые можно просматривать видео с источника с композитным видеовыходом («тюльпан») на экране телефона?
Переходник 3.5mm mini-jack на тюльпаны. Но он для видеовыхода. А вообще я сомневаюсь, что найдётся что-то подобное, только если производитель, т. е. HTC, заложил подобную возможность
На ум приходит только один вариант без использования компутера. Устройство, которое подключалось бы к источнику по RCA и раздавало бы поток через wi-fi. Есть ли такие в природе… =) вот этого не знаю.