Как определить язык пользователя и показать нужную локализацию сайта?
Доброго времени суток.
Как определить язык пользователя и показать нужную локализацию сайта?
Допустим если пользователь русский, показывать версию сайта с припиской /ru/, если нет то основной домен.
Подскажите как можно реализовать такое?
FanatPHP, так а для чего тогда существует данный сервис? для того чтобы узнать какое то лучшее решение, чтобы сделать хорошо, а не так что, лишь бы работало... а ты сразу негатив тут пускаешь, тебя никто не заставляет отвечать на этот вопрос, зачем умничать тут и не предлагать никакое решение? все мы учимся, и все чего то не понимаем, ты и сам таким был когда то... нагуглить можно много всего, а толку? лучше бы предложил свой какой то вариант, а не сидел тут и не поливал грязью всех и вся...
daleney, внезапно, любой вменяемый поиск тут же приведет вас к тому самому "лучшему решению", о котором тысячи раз уже спрашивали такие же юзеры, не учащиеся гуглить.
FanatPHP, сравнил меня с обезьяной, довольно низко с твоей стороны ThunderCat, правила я читал, если бы я нашел в гугле то что мне подходит, я бы сюда не писал, но я уже понял, что писать сюда мне больше не стоит, так как помощи от вас не дождешься, только непонимание...
Можете определить местоположение (страну) и в зависимости от этого направлять на нужный url.
Один из хороших вариантов определить местоположение - Sypex Geo https://sypexgeo.net/ru/docs/
Когда заходишь на сайт, написанный таким "гением", хочется взять его за шкирку и хорошенько приложить лбом об монитор. Чтобы размер лба соответствовал узости мышления, рожающего идеи типа "все люди, находящиеся в стране, обязаны говорить на одном языке"
Алексей Гневышев, если у пользователя стоит браузер, в котором задан не родной ему язык - для этого, скорее всего, есть повод. Например, он именно на нем и хочет видеть сайты. Если они, конечно, написаны вменяемыми людьми и читают те заголовки, которые им прислал браузер.
Алексей Гневышев, факт в том, что многие мультиязычные сайты будут отталкиваться от этой настройки, так что можно с уверенностью предположить, что язык, настроенный в браузере, как минимум знаком пользователю в достаточной степени, чтобы суметь найти переключатель на другой язык на сайте.
А вот если вы русскому, приехавшему в Израиль, выдадите сайт на иврите...
Алексей Гневышев, я просто с таким не сталкивался никогда, и в php я так сказать еще далеко не профи. Хочется просто узнать как это вообще реализовывается, и как сделать правильно
Алексей Гневышев, это будет через жопу. Он же приехал со своим планшетом, на котором ничего не менял, и ожидает, что он будет работать так же, как и всегда.
Тем более, что в мире достаточно стран, где основной язык - не один, и регионов, где народ активно перемещается между границами государств с разными официальными языками.
Ваше решение в общем случае просто неработоспособно.
Adamos, ну почему же не понял.
Просто есть два подхода к решению такой задачи.
Ни один из них не решит вопрос в 100% случаев, на мой взгляд.
Вы предложили один вариант, я - другой. Оба имеют право на существование. Это нормально.
А там уже исполнитель подумает и решит, что ему лучше подходит в конкретном случае.
И да, желательно, конечно, запоминать выбор пользователя. Подразумеваю это как само собой разумеющееся.
В том числе для случаев "Он же приехал со своим планшетом".
Алексей Гневышев, правильный вариант в 100% случаев даст однозначный ответ.
Ваш - почву для гадания на кофейной гуще и неожиданное для пользователя поведение во вполне предсказуемой ситуации, где этого можно и нужно избежать.
Вы в свое оправдание разводите ложную логику в стиле 50% встречи с динозавром. Грешновато это для айтишника, фу так делать.
Алексей Гневышев, мне искренне хочется посмотреть на вас когда вы будете открывать в Тайланде, Японии или Китае такой "умный" сайт, на котором переключатель языков - на китайском/японском/тайском, и просто выглядит как еще 1 из 500 рандомных строк с закорючками. И да, там есть английский и даже русский, написанные именно теми же закорючками. Найс же...
ThunderCat, вдобавок если пользователь не понимает того языка, который выставлен у него в браузере - то эта проблема отнюдь не будет ограничиваться одним этим сайтом. У него практически весь интернет будет через этот язык...
и просто выглядит как еще 1 из 500 рандомных строк с закорючками
Не хочу вступать в полемику, но всё же: Вы знаете много сайтов, поддерживающих 500+ языков???
Что за фантазии. Может такие и есть, не спорю, но это крайне редкий случай. Как правило, один сайт поддерживает, всего несколько языков, которые можно пересчитать на пальцах. Тем более, если человек задаёт такой вопрос, 100% его сайт не рассчитан на 500+ языков. Вы усложняете.
Мой ответ - конкретно для данной ситуации. Не стоит всё возводить в крайности.
И предложенный вариант - исходя из практики - вполне приемлемый и хороший.
Кому не нравится - не применяйте, дело Ваше :)
Лишь поделился ОДНИМ ИЗ рабочих вариантов.
Вы знаете много сайтов, поддерживающих 500+ языков???
Алиэкспресс? Алибаба? Вичат? Википедия? Хмм, да не, гонево какое-то.
Лишь поделился ОДНИМ ИЗ рабочих вариантов.
Он не рабочий, рабочий вариант решает проблему, а не создает новую на пустом месте.
Учитесь признавать ошибки, и признавать что чьё-то решение оптимальней/качественней. А то выглядите как упертый баран, "оно же рабочее, и не хуже, на ваши аргументы я ложу болт" - вот как это выглядит. Гораздо логичнее подчеркнуть что другое решение лучше, подумать что еще можно улучшить, для себя сделать зарубочку в памяти о "прикольном приеме". Огромный плюс в карму - выразить благодарность за интересное решение.
Уверены, что тут 500+ языков? )
И да, попробуйте зайти на Али с IP из РФ и браузером настроенным на Английский язык. Наверно, удивитесь, но он ведёт себя не как у Вас "ожидается".
Вы знаете много сайтов, поддерживающих 500+ языков???
А вы правда считаете это аргументом в свою пользу? Допустим, сайт поддерживает только русский и английский. Геолокация показывает Польшу. Вам это чем-то поможет вообще?
