Никак, они же грузятся в папку с id ресурса, условно: img/5/
, где 5 это id ресурса.
А если вы копируете, но не сохраняете, то вообще id нету, куда картинки размещать? А если вы копируете и сохраняете, то id уже другой.
Можно плагин написать, который по сохранению брал бы картинки из копии, но в сети не видел.