Потому что у вас несколько блоков if. В первом, где вы проверяете "/" все просиходит корректно. В третьем у вас куча elif, которые не срабатывают, но срабатывает else, в котором как раз сообщение о делении на ноль. Решается путем замены 2 и 3 if на elif.