HTML — разметка данных для браузера (это текст, а это картинка, а это кнопка и тд) и любой сайт либо сразу на нём, либо преобразуется в него для вывода в браузер. Папка js означает лишь наличие папки js. Но, как правило, в ней обычно лежат какие-то js-скрипты или библиотеки используемые на сайте.
Если сайт сделан без использования серверных языков, то просто найдите файл index.html или какой-нибудь файл с таким расширением (html или htm в конце после точки) и кликните. Каждый такой файл — одна страница сайта. Откроется ваш браузер с этой страницей и готово дело.
Ну а если вы не видите файлов с таким расширением, а есть например файлы c php в конце, то это уже проблемка и нужно поднимать сервер с поддержкой того языка, на котором писался сайт.