Вопроса собственно два: 1. Можно-ли автоматически генерировать рассылку после публикации статьи на сайте. 2. Можно ли сделать подписку на выход новой статьи только конкретного подраздела или подразделов, но не всех статей в общем разделе Статьи.
В 1С-Битрикс есть модуль Подписка и рассылки. В настройках есть возможность отправлять письмо по расписанию, в определенное время, день недели, дату, по событию, нет. Думаю использовать этот модуль, единственное, не понятно, как прикрутить отправку по событию добавления статьи/новости на сайте.