Дважды пытался переучиться на Дворак для программистов. И оба раза неудачно. Когда дошел до уровня, при котором получалось медленно набирать без опечаток не глядя на клавиатуру, проблема с хоткеями начала очень сильно раздражать. При русской раскладке они там где привычно, а на двораке — разбросаны по клавиатуре в разных местах.
Субъективно набор на двораке не то что бы быстрее, но как-то плавнее проходит, что ли. У меня сложилось такое впечатление, что на этой раскладке частонажимаемые клавиши находятся далеко друг от друга и в наборе равноценно участвуют все пальцы, нет такого что мизинцы или безымянные работают меньше.
Ну и еще удобнее набирать всякие скобочки\кавычки.
В общем, если много программируете и часто нажимаете "-" вместо "=" и "{" вместо "}", попробуйте.
Colemak — на мой взгляд ни рыба ни мясо. Дворак для программистов привлек удобством набора скобочек обычных и фигурных. В Colemak они там же где и на qwerty. Не вижу сильно много смысла его учить. Ну разве что если приходится печатать очень много и очень быстро — при действительно большой нагрузке появится преимущество над qwerty в виду того, что нагрузка на все пальцы более равномерна.
Если таки надумаете переходить, вот ссылка на онлайн-тренажер, поддерживающий раскладку Dvorak for programmers:
klava.org. На первых порах это будет удобнее чем использование другого тренажера и экранной клавиатуры, потому что на экранной клавиатуре нет выделения только что нажатой кнопки (казалось бы, не очень то и надо, ан нет, гораздо удобнее).
Про vim сказать ничего определенного не могу в силу того, что для меня он «имеет два режима — бибикать и все портить». Как и для остальных программ — хоткеи придется переучивать.