khodos_dmitry, да set_post_thumbnail( айди поста, айди медиафайла );
Устанавливает миниатюру записи
и не важно добавлена поддержка в редакторе или нет add_theme_support('post-thumbnails');, т.е. то, что что у Вас на скриншоте.
только не ясно как Вы параметры устанавливаете