После переноса wordpress сайта на другой хостинг, с помощью инструмента duplicator (без него ошибка та же), имеется циклический редирект "Сайт выполнил переадресацию слишком много раз". Удалены плагины, которые могли этому поспособствовать, оставлен только дефолтный .htaccess файл, а так же удален файл web.config, созданный хостингом после подключения ssl.
Были использованы разные браузеры, для обхода ситуации с кэшем.
При проверке редиректа через сервис, имеем циклический редирект на https:
UPD1
Файл .htaccess