Можно свой набросать. В википедии есть практически все маты, от туда можно спарсить их в базу. Потом добавлять в базу разные формы мата. Такой api не проблема сделать, правда для начинающих может быть немного трудновато. Зато не будете зависеть от посторонних api.