grep -rl старое_имя_домена /путь/к/каталогу_сайта/
Выведет все файлы, внутри которых встречается старое имя домена. Если их мало, можете руками поменять на новое имя домена.
find /путь/к/каталогу_сайта/ -type f -exec sed -i 's/https\:\/\/старое_имя_домена.ru/https\:\/\/новое_имя_домена.ru/g' {} +
Заменит все встречающиеся старое_имя_домена на новое_имя_домена.
Однако, стоит отметить, что указание абсолютных ссылок адреса сайта внутри кода - моветон. Нужно использовать относительные ссылки - а точнее просто слэш. (правильно настроенный вебсервер будет воспринимать его, как правильный путь).
P.S. Предварительный бэкап не збудьте.