Так как ответ приходит на клиент, то не важно как и чем он зашифрован, вы всегда сможете расшифровать.
Алгоритм расшифровки доступен, так как сайт же как-то расшифровывает эти ответ, и надо его лишь его найти в js
В вашем случае код расшифровки находится в файле
https://мойгаз.смородина.онлайн/app.js
Так как в этом файле есть упоминание data0, data1 и base64
Шифрование там AES.
Удачи.