Предположу, что не подтянулись CSS-файлы компонента списка товаров (не знаю какой в данном случае используется, комплексный или отдельный). Возможно, стили лежат в папке .default, которые локальный OpenServer не видит (директория считается системной/скрытой).
Спасибо за наводку и вы правы, из-за точки, а точнее из-за то, что по умолчанию доступ к папкам, имена которых начинаются с точки, запрещён в целях безопасности. Откорректировать нужно в файле настройки apach:
Найти строки и закомментировать:
<LocationMatch "/\.(?!well-known)">
Require all denied
</LocationMatch>