Здравсвуйте.
Формула HLOOKUP дает мне значение, мне нужна формула которая вернет значение справа от того значения которое мне дала формула HLOOKUP. То есть значение справа в ячейки от того что нашел HLOOKUP.
Проблема в том, что формула возвращает Вам значение ячейки, а не ссылку (относительно которой можно двигаться). Поэтому могу предложить создать ещё одну строку со сдвигом в одну ячейку и брать значение из нее.