В шаблоне получайте данные от функции get_post($id), где $id - идентификатор поста, который надо получить. Полученные данные выводите как хотите и где хотите.
Либо вариант, предложенный @MonkAlbino (возвращает объект), либо еще проще (легче по ресурсам и не нужно разбирать объект): echo get_post_field('post_content', $post_id);