Не существует открытого программного интерфейса для сервиса Гугл Формы.
Вы можете манипулировать Формами на Диске Гугл, используя Google Drive API, или опосредованно редактировать сами Формы, используя Google Apps Script. Можно соорудить bridge через
Execution API или опубликовать обычное веб приложение в качестве endpoint.