присвоить их какому-то параметру
например так
[download val="#191"]
по другому, стандартно, никак
ну или можно извратиться, добавить фильтр на контент или где это выводится
повесить его раньше фильтров типа the_content
туда добавить свою собственную регулярку, которая будет искать такие вхождения и менять их на нужный код
но это бред, так делать не надо.
да я и не думал. у меня просто есть сайт, который из использовал ранее, а сейчас они отображаются просто как текст, и нужно как-то переделать их на нормальный лад, чтобы ссылки отображались