Например так:
Настройка SMTP через Gmail
https://www.youtube.com/watch?v=D-NYmDWiFjU
Пример настройки конфига для отправки в PHP
# Основная конфигурация почты, Gmail
'mailer' => [
'class' => 'yii\swiftmailer\Mailer',
'viewPath' => '@common/mail',
'useFileTransport' => false,
'transport' => [
'class' => 'Swift_SmtpTransport',
'host' => 'smtp.gmail.com',
'username' => 'test@gmail.com', // E-mail на котором настраивали отправку SMTP
'password' => 'test', // пароль от почты на которой настраивали отправку SMTP
'port' => 587,
'encryption' => 'tls',
],
],