за три года так вопрос и не решен.
отдел кадров теперь у нас администратор битрикса, соответственно то и дело косячит там где не надо, но админки лишить их не можем ибо это единственный способ редактировать карточки сотрудников.
ау, специалисты, отзовитесь пожалуйста.
так и подмывает усомниться в экспертности советчиков на хабре