Хотим создать приложении которая будет обновляться с обновлением турецкого сайта,( интегрировать с другим приложением) чтоб покупки проходили через наш сайт им
Тут не очень понятно, что вы хотите, сайт или приложение, но вот какие варианты я вижу:
1) Создать интернет-магазин и при помощи парсинга(если они не предоставляют API) забирать все необходимые данные с турецкого сайта.
2) Написать API сервис которые будет с определенной периодичность парсить сайт и заносить все необходимые данные в базу, потом написать приложение которое работает с этим API.
3) Сделать интернет-магазин, потом сделать из него приложение WebView
Тут подробнее
https://habr.com/ru/company/sberbank/blog/440710/
Так или иначе, сайт это будет или приложение, чтобы получать данные с другого сайта, вам нужно либо парсить эти данные, либо использовать API (при наличии).
Что такое парсинг:
https://habr.com/ru/post/446488/
