Добавить перенаправление /uslugi/new_usluga/ в другую папку и ставить это правило выше ЧПУ друпала.
RewriteRule ^uslugi/new_usluga/$ /folder/index.php [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !=/favicon.ico
RewriteRule ^ index.php [L]
Если прям очень нужно физически создать папку /uslugi/new_usluga/, то с помощью
[OR]
можно обойти проверку существования папки
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
.
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/uslugi/ [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_URI} !=/favicon.ico
RewriteRule ^ index.php [L]
А дальше
DirectoryIndex
сделает свое дело и при запросе существующей папки /uslugi/new_usluga/ будет вызван /uslugi/new_usluga/index.php. Остальные запросы, как и прежде, обработает index.php в корне сайта.