Ошибки подобного рода достаточно частые. Нужно больше данных, версия rn, babel и всего остального.
Для начала надо проверить entry point, судя по ошибке он не находит андроидовский. Возможно для него не вызыван AppRegistry.registerComponent
Не исключено, что проблема с сетью и не может достучаться до dev server'a. Как вариант, если подключен по кабелю adb reverse заюзать.