Вы не сможете использовать все эти 60 ядер одновременно. Максимум - это перекидывать процессы на более мощные кластеры, но если каждый кластер одинаков, то в этом нет никакого смысла.
Более того вы не можете распараллелить Windows, так что в этом еще меньше смысла.
Вам нужно распараллеливать конкретную задачу, к примеру:
Компьютер №1 выполняет задачу X.
Компьютер №2 выполняет задачу Y.
Компьютер №3 получает данные задач X и Y и обрабатывает их.
И да, если бы так легко можно было взять 2 слабые железки и сделать из них что-то среднее, то производители не продавали бы пачками процессоры среднего и топового уровней.