а как вы его в андроид студии сделали?
полностью самописное - уж очень вряд ли, при наличии такого вопроса здесь.
значит взяли библиотеку/веб сервис с API каким-то и использовали их.
теперь возьмите плагин или библиотеку для юнити (написанный на C# и/или с оберткой на C#) или сами сделайте обертку.
обращение к камере,текстурам и тд - ничем сильно не отличаются.
с более конкретными вопросами ,если столкнетесь - потом сюда вернетесь).
а то выходит "я уже строил дом из кирпичей, сам с нуля, как мне построить его из газобетона".
да так же..ручками и потратив время)