var index = 0;
[1, 2, 3].map(() => {
return `<input type="text" name="array[${index++}]" value=""/>`
})
Если у вас нет кейсов, где он нужен, ничего страшного (но немного странно - я в 99% случаев в коде использую именно его, а не префиксный). Вы не обязаны использовать все языковые конструкции.