При добавлении новости перехожу в поле категория, открывается окно со списком и вместо выбора при нажатии на категорию она просто удаляется из списка. Таким образом можно очистить весь список и ничего не выберется. Новость сохраняется, но без категории. Вручную можно исправить (в таблице post через phpMyAdmin ) и тогда всё работает.
Сами категории из списка не пропадают. Пробовал экспорт-очистка-импорт таблицы. Кэш чистил кнопкой "Очистить кэш"и удалением файлов из каталога cache.
Версия DataLife Engine: 9.6
Операционная система: Linux 4.4.0-133-generic
Версия PHP: 5.2.17
Версия MySQL: 5.6.25-73.1 MySQLi
В идеале обновляться до последней версии, и всё должно поправиться, хотя больше похоже на проблемы с js это можно увидеть скорее всего через инструменты разработчика(консоль)