Могут, если сильно хочется.
Но не нужно, в общем случае.
Идея микросервисов и цель их создания -
в их независимости друг от друга, в автономности.
Поэтому в идеальном случае у микросервисов:
- и БД должны быть независимыми
- и запросы, по возможности, должны быть такими, чтобы не приходилось на каждый чих дергать по цепочке все до единого микросервисы
если у вас не так:
то в проектировании ошибка, которая аукнется потом проблемами по производительности и по масштабированию - а масштабирование это, собственно, и есть то, за ради чего микросервисы придуманы.
исключение - какие-то общесистемные вещи, типа микросервиса, отвечающего за аутентификацию/авторизацию.