Здравствуйте!
Если мне память не изменяет, то для возможности принимать оплату paypal вам нужно иметь бизнес аккаунт. (обычный аккаунт не подойдет).
Дальше стоит учесть следующим момент - какого рода оплату вы хотите принимать. Например, если вы продаете товар или услугу, то наверняка используете плагин Woocommerce. Соответственно, наберите в гугл Woocommerce Paypal Payment Gateway и найдете кучу плагинов. Установите и проверьте. Также обычно, требуется ввод токена и т.д.
Вот, пример -
https://ru.wordpress.org/plugins/woocommerce-paypa...
https://woocommerce.com/products/woocommerce-gatew...
Если у вас не интернет-магазин, то стоит посмотреть на плагины, которые умеют выставлять счет на имя пользователя для оплаты услуги.
Вот, пример -
https://wordpress.org/plugins/invoicing/
Ну а если у вас какая-то узкоспециализированная задача, то возможно, стоит заказать разработку плагина (платежного шлюза PayPal)