> Но судя по скрипту конфигурации могут возникнуть проблемы при включеном у apache rewrite из .htaccess
Нет, не возникнет. location ~ /\.ht в данном случае запрещает обращение
по http к файлам .ht*. Сам апач к этим файлам, само собой, доступ иметь будет.
Для режима тупого прокси понадобится примерно такой конфиг -
hastebin.com/dexoqotopu.nginx (при условии, что апач на локалхосте на 81м порту слушает)
Само собой, по вкусу его нужно набить всякими error_page, access_log/error_log и так далее.
SSL включается примерно так:
listen 443 ssl;
ssl_certificate /var/www/certs/domain.ru-bundled.crt;
ssl_certificate_key /var/www/certs/domain.ru.key;
ssl_session_cache shared:SSL:10m;
ssl_session_timeout 10m;
Если у апача конфигурация одинаковая и для http, и для https
В centos пути до конфигов могут отличаться (у апача - /etc/httpd, например), а так всё то же самое.