Вопрос настолько большой глубокий и общий, что прямо ответить не получится. Поэтому вот ниже пара советов.
Разобраться с адаптивной версткой, с её принципами, использовать сетки, медиа-запросы, враппер, резиновые единицы измерения, флексы и так далее.
Вы хоть код, ссылку или скриншот подкинули бы, что не так.