Чем редактировать FB2 и EPUB на Android?

Question

[Tomaszz]

Подскажите софт для редактирования fb2 и epub под Android. В книжках много опечаток, легче исправить во время чтения, чем искать ошибки после.

Comments

[Виктор]

У вас не сказано, читаете ли вы для себя, или вычитываете только что созданный вами FB2-файл для его "причёсывания" перед выкладкой в общее пользование. Если первое, то такая работа не имеет особого смысла (проще не заметить опечатку, т.е. пустить её, как говорится, "мимо глаз"), если второе - спасибо вам за заботу о нас, читателях.

[Tomaszz]

Виктор, для себя. А прочитанное и исправленное сохраняю в личную библиотеку.

[Виктор]

Tomaszz, а не пробовали предложить услугу такого рода в какую-нибудь Флибусту или Либрусек? В качестве бонуса за вашу работу вы получили бы возможность первым читать самые крутые новинки.

Answer 1

[Ezhyg]

www.alreader.com/AlReaderHelp.html

Открывается диалог редактирования, где можно исправить опечатки

редактирование опечаток в формате FB2 прямо во время чтения

(предыдущий коммент вместо ответа - удалил :D)

Comments

[Tomaszz]

FB2 та же веб-страничка сжатая zip

[Ezhyg]

Tomaszz, вообще-то нет!

Answer 2

[Сергей -]

Наверно это неудобный способ, но рабочий (сам только что проверил):
Открыть fb2 книгу в текстовом редакторе Mix файлового менеджера, нажать "найти", исправить, нажать "сохранить", как-нибудь перезапустить свою любимую fb2 читалку.