Законно уйти с UpWork?

Question

[ValeraNakhuy]

Два вопроса
1. Если заказчик хочет нанять меня на постоянку в офис, является ли это законной причиной уйти с UpWork?
2. Если меня сделали кофаундером, является ли это законной причиной закончить контракт с UpWork?

Comments

[Dimonchik]

вопрос действительно сложный

[Дмитрий]

...кофаундером...

Проблема с родным языком?

[Sanes]

slo_nik, дань моде

[Дмитрий]

Sanes, да нет, не дань моде, а именно проблема...

[Sanes]

slo_nik,
эти проблемы у каждого второго. Ни по-русски, ни по-английски не могут сформулировать. В итоге каша.
Буквально недавно смотрел перевод урока Laravel про Flash сообщения. Он ничего не смог придумать, как перевести это Сообщения вспышки. При этом в самом начале субтитров четко написано, что речь идет про уведомления.

[devalone]

Sanes, но "кофаундер" вообще-то легко переводится - "соучредитель"

[Sanes]

devalone, подельник)

[Dimonchik]

один из двух вопросов не ваш

или заказчику сильно повезло )))

Answer 1

[Илья С]

Оно вам надо так заморачиваться?
Заказчики приходят и уходят, а аккаунт на Upwork дорого стоит. Тем более подработка может потребоваться в любой момент.

Просто молча работайте вне Upwork и всё. Главное, не обсуждайте это в чате ;) Контракт можно закрыть с пометкой "работа выполнена успешно".

Answer 2

[Антон Тарасов]

Деньги любят тишину, а болтун - находка для Апворка :) Закройте контракт с хорошим отзывом, работайте спокойно в оффлайне.

Answer 3

[Пума Тайланд]

По правилам апворка вы не можете работать на нанимателя два года после окончания контракта.
То есть нарушаете в обоих случаях правила.

Comments

[Sanes]

Мало ли, что там сказано. Если они не беспредельщики, то доказать это не смогут.

[Пума Тайланд]

Sanes, ну он же про правила спрашивал

[Sanes]

Пума Тайланд, закончить контракт и уйти из Upwork разве нельзя?

[Пума Тайланд]

Sanes, ну если тебе не нужен апворк ты можешь просто забить на вечный бан, и не уходить с него даже и не заканчивать контракт
Никто же не запрещает ложить болт на любые правила и законы государства так что на апворк тем более можно ложить болт а вернее даже нужео

[Sanes]

Пума Тайланд, ну работу сдавай и гуляй. А то я уже подумал там крепостное право ввели.

Answer 4

[Sanes]

Поменяйте контактное лицо одного из сторон. Зависит, кому это больше надо.

Answer 5

[Дмитрий Астриков]

Просто закройте контракт с заказчиком, поставьте друг другу позитивный фидбек и спокойно работайте дальше напрямую, не говоря про это кастомер саппорту апворка.