Можно ли монетизировать переводы чужих видео на русский на YouTube?

Question

[airbor]

Здравствуйте!

Есть видео на ютубе на очень узкую и интересную мне тематику, я сделал канал про этот вопрос и снимаю туда видео. Было бы очень уместно для меня размещать переводы американских роликов на эту тему.

Вопрос: мне канал не забанят? Страйки не прилетят? Я не нарушаю чего-то? Монетизацию не отключат?

Comments

[Александр]

Спросите, как работают они, например.

Answer 1

[Dimonchik]

есть авторские права, если договоритесь - можно
перевод не меняет авторства

Comments

[airbor]

а если не договорюсь?

[Dimonchik]

если на заработок пофиг - можно и не договариваться

[ероха елдобаев]

airbor, я тоже думал - ютуб может забанить если автор увидит что его видосы переведены без его знания.