Так она же не блютус, а со своим ресивером, который операционка видит как USB HID, т.е. как обычную проводную клаву, фактически. Она должна работать без дополнительного ПО в Linux. Дополнительные кнопки всякие могут не работать, но вам же оно и не надо в серверной OC.