Пропадает значок смены языка для программ, запущенных из под другого пользователя. При этом комбинация клавиш смены языка работает нормально. Просто не видно, какой выбран язык.
Я делаю так: Shift + правый клик на программе (любая программа, хоть калькулятор, в любом месте - в панели задач, в меню пуск, на рабочем столе). Дальше выбираю "Запуск от имени другого пользователя". Ввожу имя-пароль. И вуаля, если окно приложения имеет фокус, то текущий язык не видно.