Twig плюрализация для русских чисел?

Question

[test]

Как в твиге правильно реализовать вывод русских чисел с тектом . Тоесть, в зависимости от числа меняеться текст, например 3 балла, 7 баллов . Доки смотрел но чет накосячил и работает не всегда верно

Answer 1

[BoShurik]

Документация
и еще

{% transchoice count with { '%count%': count } %}
    %count% яблоко|%count% яблока|%count% яблок
{% endtranschoice %}

Comments

[test]

ну а можно готовый пример?А то вручную каждую цифру писать...Проблема в том что много условий

[BoShurik]

HelmutKampfe, удалил пример, вводящий в заблуждение. В переменную count передаете количество яблок и компонтент автоматически выберет нужную секцию.
Для русского языка достаточно трех склонений для 1, 2 и 5. Т.е. берете слово, которое хотите просклонять, мысленно подставляете 1, 2 и 5 - и получаете все возможные варианты.

[BoShurik]

HelmutKampfe, в вашем случае будет что-то вроде

{% transchoice count with { '%count%': count } %}
    %count% балл|%count% балла|%count% баллов
{% endtranschoice %}

[test]

BoShurik, 2 яблока но 12 яблок, остаток от деления на 10 не позворляет добиться однозначности юВозможно кто то уже имеет котовый паттерн выборки

[BoShurik]

HelmutKampfe, оно все из коробки. Для 12 используется шаблон для 5, а не для 2.

[BoShurik]

HelmutKampfe, убедитесь, что выставили правильную локаль*

[test]

BoShurik, Да и правда работает без всяких своих проверок)Спасибо