Нет. Не можете. И не найдете. Потому что это, черт возьми, не событие.
Как вы себе представляете это событием-то?
Соотвествие нескольких разделов элементу это свойство. Ну как цвет автомобиля. Вот если он синий, это нифига не проишествие. Даже если он попал в ДТП и синий - цвет все равно не проишествие. А вот если он попал в ДТП с красковозом который вез синию краску и стал синим - то это проишествие.
Т.е. событие назначнеия элементу нескольких разделов вы можете поймать - для этого надо перехватывать событие BeforeElementUpdate, и если раздел только один или 0 запоминать этот факт, дальше ловить событие AfterElementUpdate и если там больше одного раздела - вот вы его поймали.
Но очевидно что назначения разделов элементам не происходит во время поиска.
В связи с вышеизложенным ваш вопрос лишен какого-либо смысла.
По видимому вы хотели спросить что-то вроде "Понять что для элемента в списке найденных задано больше одного раздела?" - это можно сделать в шаблоне или компоненте вывода найденных элементов. Смотря для чего вам это необходимо.
Просто перебирайте элементы списка и смотрите сколько у них разделов.
