Если смотреть на картинку 3, он в этот момент останавливается? бьется о коллайдер? или дальше может пройти вверх?
Если он бьется, то все правильно значит, у тебя просто на персонаже висит маленький коллайдер, растяни его на весь спрайт и будет тебе счастье.