А вы можете пояснить, что именно произошло? Как вы работали на upwork?
Просто не хочу, чтобы с моим аккаунтом произошло такое же.
А деньги вывести дают?
"Irregular" -- это не "нерегулярная", а "необычная" активность на (или от имени) учётной записи. Например, вход в учётку из разных подсетей несколько раз подряд; слишком большое количество поданных офферов за сутки, по сравнению с обычной деятельностью, и т. п.
Насколько я понимаю переводить следует как "неправильная" или "неравномерная" активность. Могут заморозить в целях безопасности. Пишите в саппорт, других вариантов нет.