Можно ли сделать готовые для печати интерактивные визитки?

Question

[lagudal]

Вопрос такой,
для крупной фирмы, где много сотрудников, нужно сделать однотипные визитки для всех.
Т.е. будет меняться Имя-Фамилия, телефон, майл, позиция.
Можно ли сделать один пдф, как формуляр с изменяемыми полями, чтобы при этом не нарушить качество для печати?
И если можно, то как?
На машине только InDesign, Acrobat отсутствует, но если без него никак, то скажу, чтобы поставили.

Answer 1

[Нерон Лордов]

Нужно гуглить, потому что да, индизайн поддерживает создание интерактивных форм в PDF.

Как альтернатива - действительно акробат, он вроде бы как позволяет тупо отредактировать текст в любой PDF. Однако тут можно напороться на загвоздку со шрифтами: в PDF упаковываются только те глифы, которые присутствуют в макете.

Comments

[lagudal]

да, я вижу, что в indesign есть интерактив, но при сохранении (экпорте) файла в инетрактивный пдф выскакивает предупреждение, что макет будет переведет из cmyk в rgb, что собственно и говорит мне о том, что его уже нельзя будет использовать для печати.
В Акробате я знаю, если другого варианта не найду, буду делать в акробате.

[Нерон Лордов]

lagudal,

его уже нельзя будет использовать для печати.

Можно. Даже больше скажу - на западе некоторое время назад стали требовать макеты для печати строго в RGB. Это очень правильно и логично, если понимать суть управления цветом.

Как минимум - можно попросить типографию заняться препрессом, это не сложно в случае визиток. И вообще - это их обязанность.

[lagudal]

Нерон Лордов,
так я и есть на западе, но у нас тут требуют все в cmyk... все как и прежде и как всегда.

[Нерон Лордов]

lagudal, где именно? (просто любопытства ради)

ты пробовал разузнать у местных типографий, будут ли они принимать визитки в ргб?

[lagudal]

Германия, мы заказываем на Flyer Alarm, там пока все строго по списку.

Answer 2

[Moskus]

В Acrobat работа с формами более удобна. Создаете в InDesign шаблон, затем в Acrobat Pro добавляете в него формы. Формы с одинаковым именем будут заполнены одинаково (так можно заполнить сразу множество визиток на одном листе, например). Конверсия цветов при этом происходить не должна. Перед экспортом внимательно подготовьте настройки в профиле сохранения PDF, который будете использовать при экспорте - опции различных стратегий внедрения шрифтов там присутствуют, включая полное внедрение.

Comments

[lagudal]

Собственно, я сделал практически все что хотел в акробате, единственное, не смог найти, как точно спозиционировать форму. Вот я вижу направляющие, но нигде не вижу их точные позиции по x и y.
И еще небольшая проблема: вот я позиционирую текстовое поле, это имя-фамилия, его необходимо выводить горизонтально по центру. Это легко, но я хочу имя и фамилию выделить разными по толщине шрифтами из одного семейства. Например, имя жирным, фамилию тонким или регулярным. В настройках поля не нахожу как это сделать, а если делать 2 разных поля, то неясно, как их тогда разместить по центру... пока оставил все одним шрифтом, пороюсь еще, может найду что надо...