Для подключения файла шаблона нужно прописать в начале
<?php
/*
Template Name: Название шаблона страницы
Template Post Type: post, page, event
*/
?>
Название файла, вроде, не играет особой роли. Вторая строка c Template Post Type позволяет указать типы записей для которых можно применить данный шаблон. Если оставить только Template name, то шаблон будет применим только для страниц